Einzelansicht
  Diskussion

Mini-Revue durchs Café Ü

Veranstaltung im Rahmen der Reihe "Café Ü – In Freiburg Übersetzt"

Durchs übersetzte Bücherjahr mit Ulrich Pröfrock, Friederike Schulte, Hanna Hovtvian & Jürgen Reus, Freiburg

4 Gäste, 8 Favoriten, 90 Minuten Talkrevue.

Margaret Atwood, George Orwell, Agatha Christie, William Gibson, Karine Tuil, Albert Camus, Maryse Condé. Ödipus – das Findelkind, Die militante Madonna, Das Geheimnis der Schnallenschuhe, Das Reich der Grasländer oder Spirou bei den Sowjets. Allein die rund 40 Autor*innen und Titel, die jährlich in Freiburg übersetzt werden, haben es bereits in sich: Höchste Zeit für ein übersetzerisches Quartett, das seine Lieblingsüber­setzungen der jüngeren Vergangenheit vorstellt.

Wir freuen uns, die Bühne des Café Ü zu eröffnen: Freuen Sie sich auf inspirierende Buchtipps von Friederike Schulte, der amtierenden Direktorin des Carl-Schurz-Haus, dem deutsch-amerikanischen Institut in Freiburg, Ulrich Pröfrock, der vor allem Comics und Graphic Novels aus dem Französischen übersetzt, Hanna Hovtvian, die derzeit mitverantwortlich für das Programm im Literaturhaus Freiburg ist, und Jürgen Reuß, der seit Mitte der 90er aus dem Englischen und aus dem Schwedischen übersetzt und kulturelle Veranstaltungen organisiert – nicht zuletzt das Café Ü.

Eintritt frei

Veranstalter:
Literaturhaus Freiburg
Veranstaltungsort:
Literaturhaus Freiburg, Bertoldstraße 17
Beginn:
So, 19.Sep.2021 um 17:30